1
00:00:10,440 --> 00:00:12,386
It's not worth it at all...

2
00:00:12,760 --> 00:00:15,650
as the voices that are raised
you inspirational song.

3
00:00:17,120 --> 00:00:19,873
As you know, you can
to sing in rhythm...

4
00:00:20,480 --> 00:00:22,801
or be in perfect harmony.

5
00:00:24,080 --> 00:00:26,697
But if you don't have the spirit...

6
00:00:29,440 --> 00:00:33,490
it doesn't mean anything.
No, it doesn't mean anything.

7
00:00:34,640 --> 00:00:38,565
Because that's the spirit
whom the Lord loves.

8
00:00:40,040 --> 00:00:42,725
Not harmony.

9
00:00:42,920 --> 00:00:45,605
Not that you sing
at a pace.

10
00:00:46,120 --> 00:00:49,579
The Lord has more ho-
processions of angels at His disposal...

11
00:00:49,840 --> 00:00:52,958
and from the population of Harlem.

12
00:00:53,240 --> 00:00:56,528
One thing we don't
missing today...

13
00:00:57,320 --> 00:00:59,778
it is the gathering of the crowd.

14
00:01:01,440 --> 00:01:07,903
The spirit. That's what's missing
today.

15
00:01:08,360 --> 00:01:12,945
This is what you all have
shared with us today...

16
00:01:13,200 --> 00:01:15,089
with this song.

17
00:01:15,280 --> 00:01:18,295
The spirit! Amen!

18
00:01:19,120 --> 00:01:22,841
- Speaking of spirit...
- Not now!

19
00:01:25,120 --> 00:01:30,809
let's share a moment of silence
for our brother Hampton...

20
00:01:31,440 --> 00:01:34,956
whose spirit left us
the previous week.

21
00:01:35,280 --> 00:01:37,635
It's not good now!

22
00:01:50,800 --> 00:01:53,918
- Grab me from behind!
- No one grabbed you.

23
00:01:55,680 --> 00:01:56,829
Nobody.

24
00:01:57,160 --> 00:01:59,811
He grabbed me from behind
when I wasn't looking.

25
00:02:00,280 --> 00:02:02,794
It was like a sneak attack
at Pearl Harbor.

26
00:02:03,000 --> 00:02:04,479
No one grabbed you.

27
00:02:04,840 --> 00:02:08,265
This has been going on for ten years.
You wrestle with demons.

28
00:02:08,440 --> 00:02:11,228
If you were possessed by a demon
look back, what would you do?

29
00:02:11,400 --> 00:02:14,483
Hell! There are no demons!

30
00:02:15,680 --> 00:02:17,796
But even if there was, He wouldn't fight
with a Jamaican...

31
00:02:18,000 --> 00:02:20,423
but with an American citizen.

32
00:02:21,560 --> 00:02:23,642
You know what we're gonna do to you
this time, “Phish?

33
00:02:23,880 --> 00:02:25,769
- Electric shock?
- Something better.

34
00:02:26,000 --> 00:02:27,650
- Group Therapy?
- Something better.

35
00:02:27,920 --> 00:02:30,537
Medicines, tranquilizers, pills,
tapioca pudding?

36
00:02:30,920 --> 00:02:32,399
You will never understand.

37
00:02:33,120 --> 00:02:35,873
You won't make me play
in a mixed race.

38
00:02:36,160 --> 00:02:39,084
You will leave the Foundation.
The President and Congress...

39
00:02:39,280 --> 00:02:41,794
They did what they can't
for psychiatrists to do.

40
00:02:42,040 --> 00:02:44,088
You have been healed!

41
00:02:50,760 --> 00:02:53,411
- Will you save this for me?
- Thank you very much.

42
00:02:56,240 --> 00:02:57,992
Goodbye.

43
00:04:23,000 --> 00:04:25,719
You don't see that Thesis
is she caught

44
00:04:33,080 --> 00:04:34,866
I am sorry.

45
00:05:33,120 --> 00:05:37,170
Liar, you didn't write it for me.
I wish you had done it.

46
00:05:47,000 --> 00:05:50,925
Are you sure you want to do this?
What if they need blood?

47
00:05:51,720 --> 00:05:55,873
If they say you're marrying me
to get a green card?

48
00:05:56,160 --> 00:05:58,481
He gets up. It's coming this way.

49
00:05:59,280 --> 00:06:01,601
Go get the key.
Lock the door.

50
00:06:04,600 --> 00:06:06,455
I'll open the door.

51
00:06:14,160 --> 00:06:17,312
We want to get married.
We don't want to live in sin.

52
00:06:17,560 --> 00:06:19,745
Understand,.

53
00:06:20,080 --> 00:06:21,400
Excuse me, miss...

54
00:06:21,720 --> 00:06:26,044
They call me Poinsettia, but me
they say Flower Cummings.

55
00:06:27,840 --> 00:06:29,626
Excuse me for a moment.

56
00:06:30,120 --> 00:06:32,373
bring my gun

57
00:06:37,080 --> 00:06:40,732
You have come to the right place
to get married.

58
00:06:40,920 --> 00:06:43,810
This is our main job.
We also do funerals.

59
00:06:44,880 --> 00:06:48,362
But this job fell due
of the medical system...

60
00:06:48,560 --> 00:06:50,608
of organ transplantation...

61
00:06:52,880 --> 00:06:55,827
- What is the groom's name?
- Giacomo Puccini.

62
00:07:02,040 --> 00:07:07,160
- What weapon? The mmaus or the Ousz:?
- Mouse is for deer.

63
00:07:07,520 --> 00:07:10,603
Oὔὖzi is for people.
Does that look like a deer to you?

64
00:07:12,000 --> 00:07:15,015
I left something out. I'll be back♪

65
00:07:20,120 --> 00:07:21,053
WHAT brings you to Los Angeles?

66
00:07:21,120 --> 00:07:23,771
The City of Angels
It will give me an advantage...

67
00:07:23,960 --> 00:07:26,145
against the demons.

68
00:07:30,400 --> 00:07:33,256
I remind you,
My name is Ms. Muldrun...

69
00:07:33,800 --> 00:07:37,816
M-O-L-.N-T-P-O-Y-N

70
00:07:38,520 --> 00:07:44,641
I estimate at 9s. I hate
to say my name wrong.

71
00:07:45,400 --> 00:07:47,448
Can you shut me up...

72
00:07:47,880 --> 00:07:52,636
or spread terrible gossip-
Llia against me...

73
00:07:53,400 --> 00:07:56,859
but I will forgive you♪

74
00:07:57,320 --> 00:08:02,474
But if you say the name wrong
My, I won't forgive you♪

75
00:08:04,480 --> 00:08:06,733
How do you know what they say to you?

76
00:08:07,000 --> 00:08:13,087
They gave me the name Obadiah
Johnson, but they call me Fish.

77
00:08:13,640 --> 00:08:15,586
Plug?

78
00:08:17,480 --> 00:08:21,030
- How do you spell it?
- «-I-S.

79
00:08:27,840 --> 00:08:32,494
I'm looking at my work.
You should do the same.

80
00:08:34,560 --> 00:08:37,678
I won't bother you,
neither you me.

81
00:08:39,240 --> 00:08:42,961
I will take the rent
and you will pay for it.

82
00:08:46,760 --> 00:08:49,240
We will live happily ever after
to move...

83
00:08:49,400 --> 00:08:51,880
or one of us dies.

84
00:08:58,400 --> 00:09:00,448
Come on.

85
00:09:00,880 --> 00:09:06,398
It's sleek but comfortable,
and with new carpet.

86
00:09:38,000 --> 00:09:39,388
Mr. Reese...

87
00:09:39,840 --> 00:09:44,892
Do you have any vices or
habits I should know?

88
00:09:45,120 --> 00:09:47,600
- ONo, my lady.
- Any home?

89
00:09:48,400 --> 00:09:52,985
- Yes, I wrestle.
- Really? At your age?

90
00:09:53,400 --> 00:09:55,050
That's why I should try
hard.

91
00:09:55,280 --> 00:09:57,430
I wake up in the morning every day,
I pray every night.

92
00:09:57,680 --> 00:10:00,570
I don't smoke, I don't drink,
I don't have relationships with women.

93
00:10:01,040 --> 00:10:03,225
I have no stocks or bonds.

94
00:10:06,240 --> 00:10:11,929
- I lead a simple everyday life.
- Yes, he sounds very healthy.

95
00:10:12,600 --> 00:10:15,023
I will rent the apartment.
And I promise you...

96
00:10:15,320 --> 00:10:18,073
with God's help
and as long as I breathe...

97
00:10:18,400 --> 00:10:21,051
I won't say your name wrong.

98
00:10:23,360 --> 00:10:25,613
Thank you, Mr. Rees.

99
00:10:47,240 --> 00:10:50,961
One day you will kill me
and I will die happy.

100
00:11:00,520 --> 00:11:04,605
Puccini, I wish we could
to get married.

101
00:11:05,360 --> 00:11:11,845
We would have a perfect life.
I wish we could get married.

102
00:11:32,320 --> 00:11:34,209
The groom is here.

103
00:11:34,600 --> 00:11:37,683
I know it's here
so Ikathy knows it too.

104
00:11:38,000 --> 00:11:41,118
Naturally. Paul Verlaine,
the french poet...

105
00:11:41,400 --> 00:11:43,687
he was my college lover.

106
00:11:44,000 --> 00:11:47,186
The law says that to be done
a wedding...

107
00:11:47,440 --> 00:11:49,693
the groom should be
body...

108
00:11:49,880 --> 00:11:51,928
and visible to the naked eye.

109
00:11:52,320 --> 00:11:54,266
Things are not good
on planet earth...

110
00:11:54,520 --> 00:11:56,841
since he was elected
Richard Nixon for President.

111
00:11:59,600 --> 00:12:01,147
Come!

112
00:12:16,720 --> 00:12:18,870
Puccini!

113
00:12:25,720 --> 00:12:28,735
Nobody understands us.
They will never understand us.

114
00:12:33,720 --> 00:12:37,076
Go there.

115
00:12:41,640 --> 00:12:44,826
I cannot live in sin
anymore. I'm going to hell.

116
00:12:45,120 --> 00:12:47,839
And I'm his age,
I can't stand it.

117
00:12:49,360 --> 00:12:51,783
We need to break up.

118
00:12:54,080 --> 00:12:56,560
There's no reason to argue,
Puccini.

119
00:12:56,840 --> 00:12:58,956
No one is marrying us.
That was it.

120
00:13:00,840 --> 00:13:03,764
I will be alone again.

121
00:13:28,240 --> 00:13:29,924
Is anyone here?

122
00:13:30,160 --> 00:13:32,583
Is there anyone?

123
00:13:33,920 --> 00:13:36,776
I want to buy a ticket
for Los Angeles!

124
00:15:05,360 --> 00:15:07,840
Well, I don't think so.

125
00:16:04,840 --> 00:16:06,023
Thank you.

126
00:16:08,520 --> 00:16:11,603
- I'll take her.
- Put her down. It's mine.

127
00:16:42,480 --> 00:16:44,903
Excuse me.
Are you holding the door for me?

128
00:16:56,200 --> 00:16:57,679
Thank you.

129
00:17:03,080 --> 00:17:04,866
Can you shut me up...

130
00:17:05,400 --> 00:17:08,552
or spread awesome
gossip about me...

131
00:17:09,000 --> 00:17:10,752
but I will forgive you♪

132
00:17:11,320 --> 00:17:16,269
But if you say the name wrong
My, I won't forgive you♪

133
00:17:17,720 --> 00:17:20,007
How did we know your name?

134
00:17:20,400 --> 00:17:23,654
Flower Cummings.
Everyone calls me Poinsettia.

135
00:17:25,240 --> 00:17:28,255
I pay my rent in cash
to them. I wouldn't want to leave...

136
00:17:28,560 --> 00:17:31,507
so the name was wrong
of my landlady.

137
00:17:35,120 --> 00:17:39,239
I remind you that the rent pays-
at the end of each month.

138
00:17:40,560 --> 00:17:43,279
I'm starting over in life.

139
00:17:44,040 --> 00:17:46,793
My lover died.
I am all alone in the world.

140
00:17:47,200 --> 00:17:50,659
I have so many problems that I don't
I get your name wrong.

141
00:17:51,320 --> 00:17:55,336
Okay, honey.
You know, I'm a widow too.

142
00:17:56,160 --> 00:18:00,643
When Mr. Muldrun died
I spent a year laughing.

143
00:18:01,080 --> 00:18:03,765
I will never laugh again
as long as I live.

144
00:18:11,320 --> 00:18:13,607
Loyton, Poinsettia. -.

145
00:18:13,880 --> 00:18:15,928
I'm a Hollywood junkie.

146
00:18:16,240 --> 00:18:18,493
I look at my work
and you yours.

147
00:18:19,240 --> 00:18:21,959
We will live happily ever after
until you move...

148
00:18:22,160 --> 00:18:24,310
the death of both of us.

149
00:18:27,840 --> 00:18:29,922
One moment.

150
00:18:30,440 --> 00:18:35,924
Poinsettia, however, you have none
any vices i should know♪?

151
00:18:36,840 --> 00:18:39,320
No, Ms. Muldrun.

152
00:18:39,480 --> 00:18:43,201
- Any special habits?
- The opera.

153
00:18:45,280 --> 00:18:49,330
I love Puccini.
And Puccini adores me.

154
00:18:50,680 --> 00:18:52,796
I sing to him sometimes.

155
00:19:32,440 --> 00:19:35,762
Puccini said he wrote it
for me, but he lied.

156
00:19:40,200 --> 00:19:43,352
I guess it's not bad...

157
00:19:44,000 --> 00:19:47,049
if you have the door closed.

158
00:19:53,720 --> 00:19:56,735
I will rent it.
I want a place to sleep.

159
00:21:44,680 --> 00:21:47,763
Almighty God, You who are
Merciful, show mercy.

160
00:22:52,520 --> 00:22:54,272
Nice shot!

161
00:22:56,800 --> 00:23:00,885
This movement is not
in the regulations. Mutt!

162
00:23:43,000 --> 00:23:46,152
Next time
We will fight fair.

163
00:23:48,760 --> 00:23:51,513
What? are you ok

164
00:23:52,320 --> 00:23:56,473
- Yes, okay: I am.
- Was that noise?

165
00:23:58,080 --> 00:24:01,562
- I was fighting.
- Oh, yes, of course.

166
00:24:02,400 --> 00:24:06,450
- Did you win?
- Yes.

167
00:24:07,640 --> 00:24:10,063
Thank goodness.

168
00:24:37,360 --> 00:24:39,545
I need to go out.

169
00:25:43,960 --> 00:25:46,509
excuse me,
I passed you by.

170
00:25:47,400 --> 00:25:49,118
I used to be.

171
00:26:37,200 --> 00:26:40,352
my lady,
you can't sleep here.

172
00:26:44,080 --> 00:26:46,367
My lady, wake up.

173
00:26:48,080 --> 00:26:50,401
Come on, wake up.

174
00:26:51,160 --> 00:26:53,845
The floor is dirty.
It's all footprints.

175
00:26:54,320 --> 00:26:57,506
God only knows what else
there is dirt.

176
00:27:06,800 --> 00:27:11,317
Don't put your head in
dirty carpet. You will catch fungus.

177
00:28:11,160 --> 00:28:15,245
At your age,
why aren't you dead?

178
00:28:28,800 --> 00:28:30,746
What did you do to me?

179
00:28:31,800 --> 00:28:33,552
Good morning!

180
00:28:38,520 --> 00:28:41,171
I found you in the corridor
to sleep

181
00:28:41,840 --> 00:28:44,389
Did you rape me, you bastard?

182
00:28:45,400 --> 00:28:49,325
At my age, not even the queen-
Like Sava, I wouldn't rape...

183
00:28:49,520 --> 00:28:51,443
without her full participation.

184
00:28:51,880 --> 00:28:54,599
- I don't feel very well.
- Lie down.

185
00:28:55,400 --> 00:28:57,516
You don't have to move.

186
00:28:57,880 --> 00:28:59,928
You've been riding a lot even now
you pay the price.

187
00:29:00,160 --> 00:29:01,514
My God, my head!

188
00:29:04,800 --> 00:29:07,121
Not now!
Can't you see I have company?

189
00:29:09,040 --> 00:29:12,089
- What's going on?
- PipTota, I'm working out.

190
00:29:13,640 --> 00:29:15,495
I made you coffee.

191
00:29:16,000 --> 00:29:18,719
Get off me!
Amusing my neighbor!

192
00:29:19,400 --> 00:29:22,483
- Oh my god, what's going on?
- That was it.

193
00:29:22,880 --> 00:29:27,135
I don't care who's looking.
You will not escape now, bum!

194
00:29:41,840 --> 00:29:44,525
Jesus Christ!
What the hell are you doing there:

195
00:29:55,320 --> 00:29:57,834
He hit me with his fist
in the neck.

196
00:29:58,120 --> 00:30:00,771
This is where the medulla oblongata is located
of man, in the neck.

197
00:30:01,600 --> 00:30:04,114
You might kill someone if
build it in the medulla oblongata.

198
00:30:05,720 --> 00:30:08,269
I'm sorry, madam,
that you saw me like this

199
00:30:09,200 --> 00:30:14,889
God, I'm getting old.
I need a referee.

200
00:30:16,400 --> 00:30:19,722
- Would you like some coffee?
- Give me my bag to go.

201
00:30:20,680 --> 00:30:23,468
- I will be in trouble.
- Of course, my lady.

202
00:30:24,040 --> 00:30:27,362
Sorry to upset you.
I did exercise.

203
00:30:28,320 --> 00:30:31,870
- Crazy!
- Good day, my lady.

204
00:31:00,560 --> 00:31:03,245
Ms. Muldrun,
i need to talk to you

205
00:31:04,840 --> 00:31:08,561
Poinsettias, of course.
Isn't it a wonderful day?

206
00:31:09,080 --> 00:31:11,731
Ms. Muldrun, you've got me confused
to a madman.

207
00:31:12,040 --> 00:31:14,520
I went out yesterday and lost
a little more.

208
00:31:15,320 --> 00:31:17,470
I passed out in the hallway.

209
00:31:18,160 --> 00:31:22,085
This black man who remains un-
di took me to his apartment.

210
00:31:22,880 --> 00:31:25,030
I woke up in his canate.

211
00:31:25,400 --> 00:31:28,518
You might be wondering why I'm bothering
the weeds.

212
00:31:28,800 --> 00:31:31,451
I'm trying to tell you that he
the black man is crazy

213
00:31:31,720 --> 00:31:34,234
- He started to fight.
- It's very good exercise.

214
00:31:34,520 --> 00:31:37,774
He didn't do gymnastics. He was fighting
with someone who wasn't there.

215
00:31:37,960 --> 00:31:40,440
You have a madman in your building.

216
00:31:41,040 --> 00:31:43,725
You want to hear the story
with the weeds?

217
00:31:44,200 --> 00:31:47,488
You don't care, do you?
Don't blame me though...

218
00:31:47,680 --> 00:31:50,365
if we wake up one day
murdered in our beds.

219
00:32:03,680 --> 00:32:05,398
Good day, my lady.

220
00:32:06,800 --> 00:32:10,987
Mr. Fiss, can I talk to you Aigo?

221
00:32:12,920 --> 00:32:15,378
Come, I'll make some tea.

222
00:32:16,880 --> 00:32:19,303
᾿I started the fight
ten years ago.

223
00:32:19,720 --> 00:32:22,337
I wandered aimlessly without
to have something to do

224
00:32:22,600 --> 00:32:25,649
My wife had died,
so are all my friends.

225
00:32:25,960 --> 00:32:27,678
I had no idea.

226
00:32:27,960 --> 00:32:32,113
One day I woke up
and i said to myself...

227
00:32:32,400 --> 00:32:34,653
What are you good for?
to mother earth?

228
00:32:35,080 --> 00:32:37,697
You're not even giving oxygen
so the trees.

229
00:32:38,520 --> 00:32:42,570
So I went for a walk.
I immediately spotted a demon...

230
00:32:42,760 --> 00:32:45,707
to crawl on the ground
and peeping...

231
00:32:45,920 --> 00:32:48,434
under a lady's dress
from Mexico he had two children.

232
00:32:49,000 --> 00:32:52,857
I told myself no
it is right to peek...

233
00:32:53,200 --> 00:32:55,350
just because
the lady did not see him.

234
00:32:55,800 --> 00:32:59,521
- Very correct of you, miss.
- Thank you, madam.

235
00:33:01,640 --> 00:33:04,758
I ran and picked up the demon
from the ground and the defeat...

236
00:33:05,480 --> 00:33:07,994
"Don't peek under
The lady's dress".

237
00:33:08,320 --> 00:33:10,436
"It's a bad thing."

238
00:33:11,320 --> 00:33:14,836
He grabbed me by the head
and started fighting with me.

239
00:33:15,080 --> 00:33:17,026
The lady was screaming and yelling
the police.

240
00:33:17,320 --> 00:33:20,779
The police took me to an institution
but where they gave me pills...

241
00:33:21,000 --> 00:33:23,685
they gave me Group Therapy and
they gave me tapioca pudding...

242
00:33:23,880 --> 00:33:26,030
three times a week
for ten years.

243
00:33:26,280 --> 00:33:28,465
But the demon continued
to come

244
00:33:28,760 --> 00:33:31,411
Tell me, sir, how did you know...

245
00:33:31,760 --> 00:33:35,446
that he who peeped down
from the dress, was it a demon?

246
00:33:37,880 --> 00:33:42,397
Seven times an angel cannot
he was rushing to do something so bad.

247
00:33:44,480 --> 00:33:46,426
But of course.

248
00:34:43,400 --> 00:34:45,255
Mr. Reese!

249
00:34:49,240 --> 00:34:52,096
Mr. Fish, did you win?

250
00:34:53,120 --> 00:34:55,009
- Indeed, my lady.
- Nice! Continuous wins.

251
00:36:47,200 --> 00:36:49,521
what are you doing there

252
00:36:51,880 --> 00:36:55,236
I don't have solitaire. Do you want tea?

253
00:37:01,640 --> 00:37:05,190
Hollywood is boring otherwise
are you crazy or a movie star

254
00:37:07,640 --> 00:37:11,361
You know, you're an asset
and good looking woman...

255
00:37:12,120 --> 00:37:14,771
and you shouldn't drink
so much.

256
00:37:15,520 --> 00:37:17,568
Do you really think I'm good-looking?

257
00:37:17,840 --> 00:37:22,698
You are a beautiful woman,
although a bit "manga".

258
00:37:23,120 --> 00:37:25,669
I haven't combed my hair either
my makeup...

259
00:37:25,920 --> 00:37:30,209
- '"Manga"? What does this mean?
- It's a word from my country.

260
00:37:30,880 --> 00:37:34,066
That's what we call a thin woman
which can fatten ἀA἗ο.

261
00:37:34,320 --> 00:37:36,243
We admire the strombulas
women.

262
00:37:36,480 --> 00:37:38,494
Forget the strombuli,
i prefer to be "manga".

263
00:37:38,680 --> 00:37:42,605
- Tangible where you are:
- From Jamaica.

264
00:37:44,960 --> 00:37:47,645
- Do you play rummy?
- Of course.

265
00:37:48,360 --> 00:37:51,546
Do you want to play rummy?
with money to be interested?

266
00:37:51,800 --> 00:37:53,484
I don't play with money.

267
00:37:53,760 --> 00:37:56,684
It's not gambling.
Just to keep score.

268
00:37:56,960 --> 00:38:00,646
You know who wins
loses. Like the Stock Market.

269
00:38:01,280 --> 00:38:05,171
I'm going to freshen up a bit.
I'll be right back.

270
00:38:07,760 --> 00:38:10,047
- I'm in shape today.
- That's not the right word.

271
00:38:11,120 --> 00:38:16,581
To see how much you owe me...
minus Td, you owe me $20.

272
00:38:18,920 --> 00:38:20,467
Shall we play another game?

273
00:38:20,640 --> 00:38:22,187
It's the fourth game
where you win

274
00:38:22,400 --> 00:38:24,858
- You bring me "Ykouss"'.
- "Guso"? What is it;

275
00:38:25,080 --> 00:38:28,095
In Jamaican it means
"you bring me bad luck".

276
00:38:41,880 --> 00:38:43,359
I'm fit today.

277
00:38:44,560 --> 00:38:47,643
My God, I feel so blessed!
That's how it is when you win.

278
00:38:49,520 --> 00:38:52,069
It makes the cloud smell
like fresh and clean air.

279
00:38:53,560 --> 00:38:56,177
- What was that?
- You make me swear.

280
00:38:56,360 --> 00:38:58,283
No, I'm not doing you.

281
00:39:26,520 --> 00:39:28,807
- Shall I go to the toilet?
- Of course.

282
00:40:06,960 --> 00:40:09,281
I'll count them in a minute.

283
00:40:11,760 --> 00:40:13,649
Good night.

284
00:40:34,440 --> 00:40:36,295
You do my hair
to whiten.

285
00:40:36,600 --> 00:40:38,386
A little white will do you good.

286
00:40:39,720 --> 00:40:43,441
One thousand six hundred and fifty dollars
and twenty five cents.

287
00:40:43,720 --> 00:40:46,143
Oh my god, perfect!

288
00:40:48,800 --> 00:40:51,417
You're driving me crazy again.

289
00:40:52,800 --> 00:40:55,724
I've failed you before
don't be a jerk.

290
00:40:56,160 --> 00:40:58,174
Who are you talking to?
Who are you showing?

291
00:41:01,080 --> 00:41:02,866
Did you see this?

292
00:41:03,200 --> 00:41:06,784
Can you be the referee?
What you say will be true.

293
00:41:07,200 --> 00:41:10,249
- What she says will be true.
- What am I doing as a referee?

294
00:41:10,520 --> 00:41:12,568
We will have a fair fight.

295
00:41:13,680 --> 00:41:16,570
- Referee, are you ready?
- For what, crazy girl?

296
00:41:16,720 --> 00:41:19,644
If you want to play cards again,
you need to help me.

297
00:41:20,240 --> 00:41:21,787
Ok.

298
00:41:24,200 --> 00:41:28,091
- Who or what are you fighting?
- With a demon.

299
00:41:29,840 --> 00:41:30,955
I'm going to get out of here.

300
00:41:31,160 --> 00:41:33,583
'No, poinsettia,
you must help me.

301
00:41:33,800 --> 00:41:36,724
It hits me below the belt
and my testicles can't stand it.

302
00:41:37,920 --> 00:41:42,972
- Okay. where is it
- There, see Caius alone.

303
00:41:44,000 --> 00:41:47,118
I'm trying, believe me. Look
no bites...

304
00:41:47,360 --> 00:41:49,977
the subtle movements and shapes
kicks below the belt.

305
00:41:50,440 --> 00:41:52,488
when i say let's go

306
00:41:52,880 --> 00:41:54,928
- Are you ready, Reese?
- Yes, ready.

307
00:41:55,120 --> 00:41:57,771
- What is his name?
- Hank.

308
00:41:58,160 --> 00:42:00,777
Hank? Where ever heard of
a demon called Hank?

309
00:42:01,000 --> 00:42:04,049
That's his name, Poinsettia.
Let's continue now.

310
00:42:04,240 --> 00:42:06,288
You are crazy. Ready, Hank?

311
00:42:17,960 --> 00:42:20,713
Awful! Get off him
bastard!

312
00:42:22,440 --> 00:42:26,593
Did you see it? I'm glad you saw it.
Thank you, referee.

313
00:42:27,840 --> 00:42:31,162
Okay, fight now and then
we will play cards.

314
00:42:52,960 --> 00:42:56,043
- Are you okay, Reese?
- I'm fine.

315
00:42:56,720 --> 00:43:00,441
Hank will always be inferior,
even in Las Vegas.

316
00:43:00,880 --> 00:43:03,133
They don't play fair over there.

317
00:43:03,840 --> 00:43:05,729
I'm fine.

318
00:43:06,360 --> 00:43:10,251
Ready to play cards
and lose money.

319
00:43:11,280 --> 00:43:13,396
To raise the score.

320
00:43:15,480 --> 00:43:17,232
Where had we stayed?

321
00:43:17,680 --> 00:43:19,569
You are fighting a demon...

322
00:43:19,760 --> 00:43:21,546
and our landlady
water weeds.

323
00:43:21,880 --> 00:43:24,633
You both need me
because I'm sane.

324
00:43:25,560 --> 00:43:28,279
It's the weirdest place
that I have ever experienced in my life.

325
00:43:40,320 --> 00:43:42,743
Poinsettias:

326
00:43:42,960 --> 00:43:45,110
Do you want to go for a ride?

327
00:43:46,720 --> 00:43:48,609
Let's get some air.

328
00:43:52,040 --> 00:43:55,829
I can't. I'm very bad.

329
00:43:57,360 --> 00:44:00,648
You want me to stay with you
until you feel better?

330
00:44:00,880 --> 00:44:06,341
can you I'm afraid to be alone
when I am resolved.

331
00:44:17,120 --> 00:44:19,873
What would you say if I told you?
that i have a lover

332
00:44:20,080 --> 00:44:23,539
What would you say if I told you that?
we lived together for three years?

333
00:44:23,720 --> 00:44:26,508
- Would you make fun of me?
- I would never make fun of you.

334
00:44:26,760 --> 00:44:28,808
Yes, you would. Come on, laugh.

335
00:44:29,040 --> 00:44:31,828
No, I'm not laughing.
It's not something funny.

336
00:44:32,760 --> 00:44:34,910
He made love to me.

337
00:44:35,160 --> 00:44:37,276
Twice a week.

338
00:44:37,560 --> 00:44:41,042
And I liked it. At my age,
it's for laughs.

339
00:44:41,240 --> 00:44:43,720
I'm not kidding, don't try
to force me

340
00:44:44,320 --> 00:44:46,402
We tried to get married...

341
00:44:46,640 --> 00:44:49,758
but no one steps
he didn't marry us.

342
00:44:53,440 --> 00:44:57,092
It's no joke, poinsettia.
It's very liberating.

343
00:44:58,520 --> 00:45:01,308
He was kind to me.

344
00:45:02,320 --> 00:45:06,041
He respected me.
He considered me a lady.

345
00:45:06,360 --> 00:45:09,250
He wanted my "manga" body.

346
00:45:09,440 --> 00:45:12,489
But he admired my mind.
Come on, laugh.

347
00:45:12,680 --> 00:45:15,035
I admire your mind.

348
00:45:15,560 --> 00:45:19,815
His name was Giacomo Puccini.
He was a famous Italian composer...

349
00:45:20,040 --> 00:45:24,864
and has been dead since 1924!
Come on, laugh!

350
00:45:25,160 --> 00:45:27,447
Everyone knows the difference between
to the walking dead...

351
00:45:27,640 --> 00:45:29,324
and to the dead
that return again.

352
00:45:29,560 --> 00:45:33,144
Laugh! Tell me I'm one
used lonely old lady...

353
00:45:33,680 --> 00:45:36,695
and that my loneliness
it's driving me crazy. Laugh!

354
00:45:36,920 --> 00:45:39,673
If I ever laugh at loneliness
Someone, I'm going to die.

355
00:45:39,880 --> 00:45:42,235
Loneliness is no laughing matter.

356
00:45:43,800 --> 00:45:45,689
Phish...

357
00:45:46,000 --> 00:45:49,925
I left my beloved
in San Francisco.

358
00:45:51,280 --> 00:45:54,068
Now my heart is broken.

359
00:46:01,920 --> 00:46:04,343
There's only one thing I can do.

360
00:46:05,000 --> 00:46:07,287
I'll make you one
jamaican deitno.

361
00:46:12,160 --> 00:46:18,054
You're not laughing. I can't
to cry some more Let's eat.

362
00:46:30,200 --> 00:46:32,817
It's nice. What is it?

363
00:46:34,120 --> 00:46:37,977
Curried goat.
Jamaican specialty.

364
00:46:38,960 --> 00:46:42,385
Do I eat goat? I chew goat
in my mouth?

365
00:46:42,720 --> 00:46:44,734
There is a goat
in my belly?

366
00:46:44,960 --> 00:46:48,749
- You know what you liked.
- I don't think it's small?

367
00:46:49,240 --> 00:46:52,494
No, it's a big goat.

368
00:46:53,480 --> 00:46:55,801
He would die soon
from a heart attack.

369
00:46:56,520 --> 00:46:59,137
The butcher knew what he had done
from the crotch and said to him...

370
00:46:59,680 --> 00:47:01,796
"Send me to the Jordan River."

371
00:47:07,880 --> 00:47:09,564
yes, it is so delicious.

372
00:47:09,880 --> 00:47:12,804
The goat is happy.
The scavenger is happy.

373
00:47:15,520 --> 00:47:17,375
We are happy too.

374
00:47:18,080 --> 00:47:20,970
Finished the ecology lesson.
It's not even environment day.

375
00:47:22,920 --> 00:47:26,936
- What work did you do, huh?
- I was cleaning a bus station.

376
00:47:27,480 --> 00:47:29,096
Did you like this job?

377
00:47:29,400 --> 00:47:32,518
It made me useful. A man
he must do useful work.

378
00:47:33,240 --> 00:47:35,095
when i was little...

379
00:47:35,320 --> 00:47:38,403
he was a madman in the village
My name was Train Meter.

380
00:47:38,600 --> 00:47:41,524
All he did all day
he was counting trains.

381
00:47:42,000 --> 00:47:44,480
At that time there were
only two trains...

382
00:47:44,760 --> 00:47:47,240
but for him it was enough,
one and he didn't know arithmetic.

383
00:47:48,000 --> 00:47:50,150
The government shut down
The train station...

384
00:47:50,480 --> 00:47:52,369
and he fell into disrepair.

385
00:47:52,640 --> 00:47:55,826
Day by day he was getting weaker and weaker
he died because he was useless.

386
00:47:56,040 --> 00:47:58,361
The heart of man must
to have a reason to knock.

387
00:47:58,600 --> 00:48:01,615
Even if it counts
two trains a day.

388
00:48:01,960 --> 00:48:04,975
What good are you now that you don't
do you clean bus stations?

389
00:48:06,120 --> 00:48:09,135
What use am I to you now?
Use your brain!

390
00:48:10,200 --> 00:48:13,147
I fight me demon!
If you think it's easy...

391
00:48:13,400 --> 00:48:16,586
to throw a well-fed am-
sneer demon from the window...

392
00:48:16,920 --> 00:48:18,069
you must try it
one day.

393
00:48:18,360 --> 00:48:20,044
Yeah, sorry, I forgot.

394
00:48:20,640 --> 00:48:22,688
If it wasn't for me, the demon
he would enter our houses...

395
00:48:23,440 --> 00:48:25,920
He was going to use the toilet
us, He would peek at you...

396
00:48:26,960 --> 00:48:28,906
but he can't, thanks to me.

397
00:48:30,840 --> 00:48:33,923
What reason do I have for knocking?
my heart? What is it for?

398
00:48:35,440 --> 00:48:39,456
You are the referee.
To me, you are so helpful.

399
00:48:39,760 --> 00:48:43,219
I don't need to reduce it
staff or do a merger...

400
00:48:43,480 --> 00:48:44,993
or take someone out
in early retirement.

401
00:48:45,280 --> 00:48:48,295
You are the strangest person
all over the world.

402
00:48:51,520 --> 00:48:53,272
Poinsettia...

403
00:48:55,360 --> 00:48:57,874
- I see shopping sprees.
- Yes.

404
00:48:58,280 --> 00:49:05,835
Poinsettia, it's about time
to explain to you.

405
00:49:07,520 --> 00:49:10,638
- Why explain to me?
- For the weeds.

406
00:49:12,120 --> 00:49:15,772
Mr. Muldrun disliked it
especially weeds.

407
00:49:16,240 --> 00:49:18,663
I remember the day well
who first saw the weeds.

408
00:49:19,040 --> 00:49:22,499
He ran out of the house
with a sickle and uprooted them.

409
00:49:22,720 --> 00:49:27,669
They were uprooting them with such fury that
you thought he'd had a baby.

410
00:49:28,440 --> 00:49:30,556
I imagine she is beautiful
story, but Fish...

411
00:49:31,480 --> 00:49:37,965
Oh, whatever Mr. Muldrun did
the weeds were growing again.

412
00:49:38,480 --> 00:49:43,668
He got so angry that he got hurt
heart attack and died.

413
00:49:44,280 --> 00:49:46,567
Right where you stand.

414
00:49:48,360 --> 00:49:51,307
It was a fair fight
until the end.

415
00:49:51,680 --> 00:49:53,967
But the weeds won.

416
00:49:54,440 --> 00:49:57,990
As you can see,
under these conditions...

417
00:49:58,360 --> 00:50:01,375
I have no choice but to
to water the weeds.

418
00:50:01,560 --> 00:50:05,246
It sure makes sense,
but i have to go

419
00:50:06,760 --> 00:50:08,842
Poinsettia!

420
00:50:09,160 --> 00:50:13,085
You'll tell Fish I'm sorry
that I didn't explain it to him?

421
00:50:14,920 --> 00:50:16,706
Thank you.

422
00:50:19,960 --> 00:50:22,383
You still owe me
8. THOO dollars.

423
00:50:22,680 --> 00:50:25,399
That's how the stock market is.
You beat it on your own.

424
00:50:25,880 --> 00:50:28,895
That's why I'll give you
work to do.

425
00:50:29,400 --> 00:50:31,289
What do I have to do to get it out?
TH.OOO dollars...

426
00:50:31,480 --> 00:50:33,494
by a lucky white woman?

427
00:50:35,160 --> 00:50:37,674
- Take her to the park.
- In the park?

428
00:50:42,520 --> 00:50:44,773
I'll be ready in five minutes.

429
00:50:58,120 --> 00:51:00,441
Take care, 'Rhys,
I don't know how to swim.

430
00:51:00,720 --> 00:51:02,176
Jamaicans say that...

431
00:51:02,400 --> 00:51:04,323
His likeness is about to drown
it never dies."

432
00:51:04,600 --> 00:51:06,614
How do I know that I have not been born?
to drown?

433
00:51:06,760 --> 00:51:09,548
You can't, but it doesn't exist
reason to worry.

434
00:51:09,960 --> 00:51:11,746
You're worried about the wrong things.

435
00:51:12,080 --> 00:51:14,936
If you want to make me feel)
better, you don't make it.

436
00:51:21,000 --> 00:51:23,924
These legs may be
"manga", but look how they go.

437
00:52:17,240 --> 00:52:19,095
You are very tired.

438
00:52:22,880 --> 00:52:26,134
With as much fresh air as I have
breathe, I feel drunk.

439
00:52:27,600 --> 00:52:31,025
You'll be fine when you develop-
you air closure.

440
00:53:02,240 --> 00:53:04,663
Sorry, I fell asleep.

441
00:53:06,960 --> 00:53:09,679
It's the great ending
have a wonderful day.

442
00:53:10,160 --> 00:53:12,674
Ῥ They have to put me to sleep
since I was a little girl.

443
00:53:13,120 --> 00:53:14,508
Thank you, Phish.

444
00:53:27,920 --> 00:53:30,378
You know, in South Africa...

445
00:53:31,480 --> 00:53:34,336
they put the white women
in jail for a year...

446
00:53:34,520 --> 00:53:36,443
if they kissed a black man.

447
00:53:37,200 --> 00:53:40,556
"To hell with South Africa.
- May God have mercy on me.

448
00:53:43,880 --> 00:53:47,134
I want to sing to you
a calm lullaby.

449
00:53:47,560 --> 00:53:49,506
What he taught me
my dad

450
00:53:51,520 --> 00:53:55,309
Rock the baby
on top of a tree...

451
00:53:56,040 --> 00:53:59,089
When the wind blows,
the cradle will rock.

452
00:54:00,280 --> 00:54:03,739
When the branch breaks
the swing will fall...

453
00:54:05,480 --> 00:54:09,565
But the baby will not fall
because it's invincible.

454
00:55:05,160 --> 00:55:07,640
- Poinsettias! Come quickly!
"Who the hell is he?

455
00:55:07,960 --> 00:55:10,042
The demon is back! Vincentia!

456
00:55:11,680 --> 00:55:13,694
Come, Vincentia!

457
00:55:20,880 --> 00:55:22,496
What is it:

458
00:55:22,800 --> 00:55:24,882
Poinsettia, come quickly.
I need a referee.

459
00:55:25,160 --> 00:55:27,879
- What fools...
- Come quickly. He wears boots.

460
00:55:28,640 --> 00:55:31,928
Let him take it out.
He's going to kick me in the testicles.

461
00:55:33,080 --> 00:55:36,334
Okay, take off the boots
and leave them on the floor.

462
00:55:36,800 --> 00:55:38,416
Not on the carpet!

463
00:55:38,600 --> 00:55:40,887
- Did he take them out?
- Of course. You are the referee.

464
00:55:41,600 --> 00:55:44,319
What you say is true.
Your word is law.

465
00:55:44,640 --> 00:55:46,756
Therefore, fight!

466
00:55:49,160 --> 00:55:52,016
No knocks! Be careful
where do you put your finger

467
00:56:13,200 --> 00:56:16,989
Hell will be twisted
like Hollywood.

468
00:56:17,360 --> 00:56:19,977
That's why a wrestler can
to do something so ugly.

469
00:56:21,040 --> 00:56:22,963
Are you okay, 'ish?

470
00:56:23,480 --> 00:56:26,165
As fast as it goes.
He will eat a lot of fat.

471
00:56:28,000 --> 00:56:31,356
Take his boots
and throw them out the window.

472
00:56:36,520 --> 00:56:40,172
I haven't promoted myself enough.
I have to work harder.

473
00:56:40,440 --> 00:56:43,762
Especially now that he found out
the hamburgers that have fat.

474
00:56:54,280 --> 00:56:56,794
You melt really well, Fish.

475
00:57:00,640 --> 00:57:02,756
Wait.

476
00:57:19,000 --> 00:57:23,756
- Oh my God, it's amazing.
- It's not.

477
00:57:27,600 --> 00:57:30,319
It has a distinct taste.

478
00:57:32,000 --> 00:57:34,890
No, don't do that.
Look how I swallow it.

479
00:57:47,280 --> 00:57:49,203
Plug?

480
00:57:49,800 --> 00:57:51,916
Are you drowning?

481
00:57:52,240 --> 00:57:53,958
Phish! Oh my god!

482
00:58:02,240 --> 00:58:04,493
Loud, Poinsettias, loud.

483
00:58:09,760 --> 00:58:12,081
I got a lot of education
to cook it.

484
00:58:25,160 --> 00:58:28,619
I don't know if it works anymore.
It's been a long time.

485
00:58:29,160 --> 00:58:32,209
Don't worry.
I'll make it work.

486
00:58:36,160 --> 00:58:38,674
I don't know if I remember
what should i do

487
00:58:46,040 --> 00:58:48,054
It's been a long time.

488
00:58:53,000 --> 00:58:56,118
Oh my god, it works!

489
00:59:01,200 --> 00:59:04,124
At least you had
he is right.

490
00:59:23,720 --> 00:59:26,200
I always wanted to have children.

491
00:59:26,840 --> 00:59:29,263
But my husband used to beat me.

492
00:59:31,320 --> 00:59:33,834
It destroyed me inside.

493
00:59:34,240 --> 00:59:36,163
It was always ugly.

494
00:59:37,680 --> 00:59:41,935
I blew it. He found me
and hit me again.

495
00:59:44,680 --> 00:59:48,366
It seems that those I loved
they beat me to the wood.

496
00:59:51,120 --> 00:59:53,236
Except for Poutshini.

497
00:59:54,000 --> 00:59:58,187
He was kicking my ass,
but it never hit me.

498
01:00:00,960 --> 01:00:05,249
Phish, you are very kind.

499
01:00:05,920 --> 01:00:08,400
You have never built
woman, isn't she?

500
01:00:08,720 --> 01:00:12,236
No. One is not correct
man beating a woman.

501
01:00:12,920 --> 01:00:15,378
Besides, in Jamaica,
the woman retorts.

502
01:00:18,760 --> 01:00:22,116
We started something wonderful.
It's like a new beginning.

503
01:00:23,680 --> 01:00:26,138
Like weeds
of Ms. Muldrun.

504
01:00:27,360 --> 01:00:30,011
I am very happy.

505
01:00:32,600 --> 01:00:36,321
I bet I can
to make it work again.

506
01:00:37,080 --> 01:00:40,198
Are you crazy, Poinsettia?
I'm going to have a heart attack.

507
01:00:40,560 --> 01:00:44,645
I like it when men grow old
because the woman takes over.

508
01:00:45,320 --> 01:00:47,106
Poinsettia, stop.

509
01:00:47,520 --> 01:00:50,069
I'm not a cow either
it's not cow breast.

510
01:02:12,600 --> 01:02:14,716
The little pig went to the market...

511
01:02:14,920 --> 01:02:17,036
and let it be "dink, ὄink".

512
01:02:18,480 --> 01:02:20,528
and say 'dink, dink'.
I want a Holy goat.

513
01:02:22,640 --> 01:02:25,189
- How is he now?
- Better.

514
01:02:26,160 --> 01:02:28,413
Have they ever kissed you?
behind the knees?

515
01:03:19,120 --> 01:03:22,476
Mr. Fish, I've been looking for you.

516
01:03:23,240 --> 01:03:26,995
I was saying if you want to help me
to water

517
01:03:27,280 --> 01:03:30,136
Go, I'll come too
I just take a shower and change.

518
01:03:34,080 --> 01:03:37,801
You know, life in here has changed
since you two came.

519
01:03:41,400 --> 01:03:46,452
I look forward to waking up every morning
to see what will happen.

520
01:03:55,480 --> 01:03:57,164
Plug?

521
01:03:58,760 --> 01:04:03,243
- -Reese, what are you doing? Do you have a match?
- Something is wrong, Goinsettia.

522
01:04:05,200 --> 01:04:07,316
What's up, Reese?

523
01:04:08,000 --> 01:04:11,425
Something happened to the demon.
It's not coming.

524
01:04:12,480 --> 01:04:16,132
Let's go play rummy at home
me? Maybe he will come there.

525
01:04:16,440 --> 01:04:18,363
I don't want to play rummy.

526
01:04:18,600 --> 01:04:20,921
You can't sit there
and do nothing.

527
01:04:21,160 --> 01:04:22,946
At least let's go to the park.

528
01:04:23,240 --> 01:04:27,131
I don't want to do anything.
I want to sit and think.

529
01:04:27,920 --> 01:04:33,074
- Maybe I can figure out what's going on.
- It will come back, so always. You will see.

530
01:04:44,040 --> 01:04:47,988
- Have you ever been married, huh?
- Yes, I was married.

531
01:04:48,440 --> 01:04:52,161
He died of cancer. At 25.

532
01:04:54,760 --> 01:04:57,650
I always wanted to get married.

533
01:04:58,240 --> 01:05:01,255
You weren't married
with the one who was hitting you?

534
01:05:01,480 --> 01:05:04,427
No.
I am this woman's...

535
01:05:05,080 --> 01:05:07,970
that men want to hit,
not to marry.

536
01:05:08,320 --> 01:05:12,211
- Where is he now?
- He's dead. Alone.

537
01:05:15,880 --> 01:05:19,066
I don't want to die alone.

538
01:05:20,040 --> 01:05:24,694
I want someone close to me
to hold my hand

539
01:05:26,040 --> 01:05:28,395
I'll hold your hand.

540
01:05:30,200 --> 01:05:32,658
What if I move?

541
01:05:35,920 --> 01:05:38,105
Thinking of moving?

542
01:05:40,480 --> 01:05:44,030
I say, if. Would you come with me?

543
01:05:47,040 --> 01:05:50,897
- What do you want to say?
- I want to marry you.

544
01:05:52,320 --> 01:05:55,904
i love you
I think you love me too.

545
01:06:00,880 --> 01:06:03,394
But I'm black
you are white too

546
01:06:03,960 --> 01:06:06,577
I'm Jamaican
you're american too

547
01:06:08,160 --> 01:06:11,482
- What do we have in common?
- The old people.

548
01:06:11,720 --> 01:06:14,143
I'm old and you're old.

549
01:06:14,680 --> 01:06:17,103
But I'm the wrestler
and you the referee.

550
01:06:22,600 --> 01:06:24,614
The referee!

551
01:06:24,840 --> 01:06:26,490
You are the referee!

552
01:06:26,720 --> 01:06:32,181
That's why he doesn't come anymore.
I sleep with my referee.

553
01:06:32,760 --> 01:06:35,650
- And what happened?
- Don't you understand?

554
01:06:35,960 --> 01:06:38,110
As if Muhammad Ali was fighting
with George Fraser...

555
01:06:38,360 --> 01:06:40,613
if Fraser's wife
was the referee

556
01:06:40,920 --> 01:06:43,070
This is the evil in between
to me and the demon.

557
01:06:43,520 --> 01:06:46,706
I sleep with the referee. WHY-
he wants us to fight anymore.

558
01:06:47,360 --> 01:06:49,715
Wait, where are you going?
I thought you were going to stay the night.

559
01:06:50,040 --> 01:06:51,895
Don't you understand?

560
01:06:53,160 --> 01:06:55,618
The wrestler cannot
to sleep with the referee.

561
01:06:55,840 --> 01:07:00,323
It's like he's sleeping
the plaintiff with the judge.

562
01:07:00,720 --> 01:07:02,233
This is wrong.

563
01:07:02,560 --> 01:07:05,040
Come on, 'Fish! Come to bed!

564
01:07:05,320 --> 01:07:06,367
Phish!

565
01:07:19,640 --> 01:07:22,257
Fish, I know you're in.

566
01:07:23,040 --> 01:07:25,361
Open the old door
and talk to me!

567
01:07:28,480 --> 01:07:30,164
Fish, you know what I'm gonna do?

568
01:07:30,440 --> 01:07:35,162
I'll take an ax and
I will destroy your door...

569
01:07:35,360 --> 01:07:38,216
Don't destroy my door.

570
01:07:38,440 --> 01:07:40,522
I told you, We will play cards
on Wednesday.

571
01:07:40,720 --> 01:07:42,370
One day left, honey.

572
01:07:42,560 --> 01:07:45,074
Leave the sweet words to me,
jamaican rat

573
01:07:45,280 --> 01:07:47,794
You thought you'd give me up
so would you be saved?

574
01:07:48,000 --> 01:07:52,187
No, I'll throw you out the window
Ro, that's what you do to the demon.

575
01:07:52,440 --> 01:07:55,728
Don't go any further.
One day remained.

576
01:07:58,000 --> 01:08:00,458
I feel lonely, “Rhys.

577
01:08:05,080 --> 01:08:08,766
Quit! I won't be anymore
your referee, got it?

578
01:08:09,480 --> 01:08:14,304
I will write you a letter
resignation and I will cancel everything.

579
01:08:23,280 --> 01:08:29,504
I resign as a referee...
your stupid referee...

580
01:08:30,800 --> 01:08:32,256
Poinsettia!

581
01:08:32,480 --> 01:08:34,938
Come on, come back! I have a fight!

582
01:08:41,480 --> 01:08:43,528
If you think you'll treat me
like trash...

583
01:08:43,720 --> 01:08:47,668
and You want me to do it for you too
referee, to fight alone.

584
01:08:47,840 --> 01:08:51,026
It is reflected, Ms. Quit!
I hope it smashes you to pieces.

585
01:08:51,240 --> 01:08:54,892
He doesn't want you to resign.
He likes to have a referee...

586
01:08:55,040 --> 01:08:58,089
but he says that if the ἔnas sleeps
with the referee...

587
01:08:58,280 --> 01:09:00,169
the other one is about to sleep too.

588
01:09:00,360 --> 01:09:02,283
What have you put me through, idiot?

589
01:09:02,760 --> 01:09:06,048
You want me to release a foreign demon
get into my sheets?

590
01:09:06,280 --> 01:09:08,203
He has a lot of nerve.

591
01:09:08,520 --> 01:09:11,273
He doesn't want to sleep with you.
He says you have a big ass.

592
01:09:11,440 --> 01:09:13,363
He just doesn't want me to sleep
me with you

593
01:09:13,560 --> 01:09:15,676
I'll kill the bastard.
where is it

594
01:09:18,320 --> 01:09:20,675
Is my penis thick?

595
01:09:21,000 --> 01:09:23,253
It's been 20 years since I left.

596
01:09:23,400 --> 01:09:25,755
Come on, 'Fish, drop the bastard
from the window.

597
01:09:27,240 --> 01:09:30,289
take care not to touch the ki-
my vote. He already set her up 3 times.

598
01:09:34,120 --> 01:09:35,576
Plug?

599
01:09:40,360 --> 01:09:42,874
“Indeed!
- I will water in half an hour.

600
01:09:43,080 --> 01:09:45,868
I can't today
I have so many problems.

601
01:09:47,960 --> 01:09:50,418
Find their best solution.

602
01:10:39,720 --> 01:10:42,906
At your age,
why aren't you dead?

603
01:10:44,360 --> 01:10:48,046
So you are useful.
That's why you're not dead.

604
01:10:48,800 --> 01:10:50,916
᾿You started drinking again.

605
01:10:51,200 --> 01:10:53,521
You promised me you'd let me
quiet the rum.

606
01:10:54,200 --> 01:10:55,952
I'm not perfect.

607
01:10:59,560 --> 01:11:01,813
I miss you, “Rhys.

608
01:11:02,720 --> 01:11:04,870
I will be the first woman
on the planet...

609
01:11:05,080 --> 01:11:07,401
that a man betrays her
for a demon.

610
01:11:07,640 --> 01:11:10,098
Poinsettia, it is necessary
shall we discuss it now?

611
01:11:11,880 --> 01:11:13,530
It's coming...

612
01:11:15,360 --> 01:11:18,409
I'm the referee,
you throw him out the window.

613
01:11:18,640 --> 01:11:21,928
It can go on forever.
He can't die.

614
01:11:23,040 --> 01:11:26,499
- It's not a fair fight.
- He might die.

615
01:11:27,800 --> 01:11:30,815
He will die if anyone shoots him-
shoot with a 22-gauge.

616
01:11:32,720 --> 01:11:35,041
- My Christ!
- It's true.

617
01:11:35,840 --> 01:11:38,559
Why do you say there are so many?
guns in america?

618
01:11:38,880 --> 01:11:42,828
At seven all demons work-
unofficially for the N.E.A.

619
01:11:43,160 --> 01:11:46,585
The N.I.E.A. knows that the demons
they are killed with 22s.

620
01:11:46,800 --> 01:11:48,586
That's why they blackmail the demon...

621
01:11:48,880 --> 01:11:51,633
telling him that if he didn't stop-
under the domination of the ὀtlas...

622
01:11:51,960 --> 01:11:53,644
they will kill me 22

623
01:11:54,040 --> 01:11:57,123
- He wouldn't like that, would he?
- Get serious, Poinsettia.

624
01:11:57,800 --> 01:12:00,451
You would like to be killed
with a 22?

625
01:12:01,080 --> 01:12:03,970
Christ, my head hurts.
I don't want to hear anything else.

626
01:12:04,560 --> 01:12:06,107
I was dizzy.

627
01:12:11,160 --> 01:12:13,345
We reached $15,000.

628
01:12:17,160 --> 01:12:19,845
Maybe we'll go tomorrow
a walk in the park.

629
01:12:20,240 --> 01:12:22,163
Phish, do you need to go?

630
01:12:22,960 --> 01:12:25,713
I've said this before.
You know there's a problem.

631
01:12:26,440 --> 01:12:29,091
It's not the same for me.
i miss you

632
01:12:29,520 --> 01:12:31,978
What do you want to say?
I am here every day.

633
01:12:32,240 --> 01:12:35,892
We played cards all day.
He owes you $15,000.

634
01:12:36,520 --> 01:12:40,844
- Don't touch me anymore.
- I'm touching you, can you see?

635
01:12:42,440 --> 01:12:44,386
Isn't this a touch?

636
01:12:44,800 --> 01:12:47,747
Hold me in your arms.
I miss your hug.

637
01:12:56,520 --> 01:13:00,570
There, I touched you.
I'll see you tomorrow.

638
01:13:06,400 --> 01:13:09,722
Look, Fish. Come let's feed
the ducks and the geese.

639
01:13:11,200 --> 01:13:13,316
Look at me!

640
01:13:52,440 --> 01:13:55,091
Poinsettia!

641
01:13:57,680 --> 01:13:59,830
Treacherous attack!

642
01:14:00,600 --> 01:14:02,955
Poinsettia!

643
01:14:05,560 --> 01:14:07,745
It almost killed me.

644
01:14:08,840 --> 01:14:11,889
What would I do if he dumped you?
from the window?

645
01:14:12,440 --> 01:14:16,161
Don't worry. I have it in the drawer
my will.

646
01:14:16,440 --> 01:14:17,623
I leave it all to you.

647
01:14:17,920 --> 01:14:20,708
Phish, I don't want your belongings,
i want you

648
01:14:20,960 --> 01:14:22,507
You got me, woman.

649
01:14:22,720 --> 01:14:25,371
If you weren't a referee͵
you would be my wife

650
01:14:59,760 --> 01:15:02,479
Ms. Muldrun, are you okay?

651
01:15:06,160 --> 01:15:09,016
No, I'm not well, Poinsettia.

652
01:15:09,200 --> 01:15:15,060
I'm feeling a little loose today.
Will you sit with me for a while?

653
01:15:16,640 --> 01:15:19,063
I want to ask you a question.

654
01:15:21,240 --> 01:15:25,666
You think it was too bad
on my behalf...

655
01:15:25,920 --> 01:15:29,402
to add "9" to the name
Mr. Muldrun's?

656
01:15:29,880 --> 01:15:33,805
- Did you add it?
- Yes, I did.

657
01:15:37,920 --> 01:15:42,244
He was very excited about it
his family name.

658
01:15:43,320 --> 01:15:47,644
And one day I saw him knocking-
he's an apprentice plumber...

659
01:15:47,880 --> 01:15:55,037
that's why she called him "Moldrun"
instead of "Moldron"'.

660
01:15:56,880 --> 01:15:59,895
He didn't give me children.

661
01:16:00,720 --> 01:16:04,441
I begged him
but he hated children.

662
01:16:07,080 --> 01:16:09,868
He wouldn't let me work.

663
01:16:10,320 --> 01:16:15,508
Then, after he had made me
to depend on him...

664
01:16:16,080 --> 01:16:20,130
he had the audacity to die
in cetus.

665
01:16:20,920 --> 01:16:23,571
Given the circumstances...

666
01:16:24,160 --> 01:16:28,176
You think I'm crazy for adding
a '' in the name after death?

667
01:16:29,160 --> 01:16:32,084
For God's sake, Ms. Muldrun.

668
01:16:32,560 --> 01:16:35,040
What he did to you
it was terrible.

669
01:16:37,280 --> 01:16:39,738
But add a "yὐ".

670
01:16:42,040 --> 01:16:45,988
Yes, I would too.
The bastard!

671
01:16:46,960 --> 01:16:50,112
I would also add a "f"
or Maybe even a "d".

672
01:16:51,200 --> 01:16:53,919
I'm not bloodthirsty.

673
01:16:54,360 --> 01:16:58,012
just the "y"
it had symbolic meaning.

674
01:16:58,800 --> 01:17:01,349
You have to fight.

675
01:17:01,680 --> 01:17:05,332
We women are waiting
let the man die first...

676
01:17:05,560 --> 01:17:10,111
to let him understand.
I give it to them and they understand.

677
01:17:11,760 --> 01:17:14,309
You've got time to fight, 'Rhys.
How so?

678
01:17:15,320 --> 01:17:17,834
He comes only when He wants.

679
01:17:18,160 --> 01:17:20,481
Maybe someday
stop coming

680
01:17:22,680 --> 01:17:25,536
I know how demons think.

681
01:17:27,480 --> 01:17:30,427
I hope it comes soon.

682
01:17:32,480 --> 01:17:36,940
- You're used to him now, right?
- Rummy.

683
01:17:39,000 --> 01:17:42,516
Referee! Poinsettias!

684
01:17:42,880 --> 01:17:44,996
I have a fight! Come quickly!

685
01:17:46,520 --> 01:17:48,466
- I'm coming!
- Hurry up, referee!

686
01:18:12,480 --> 01:18:15,836
No bites or hits.
Clean race.

687
01:18:20,160 --> 01:18:21,912
Fight!

688
01:18:25,840 --> 01:18:27,296
Break!

689
01:18:28,840 --> 01:18:30,990
I'm glad you saw the foul.

690
01:18:31,680 --> 01:18:33,603
Fight back.

691
01:18:36,560 --> 01:18:38,039
Break!

692
01:18:39,200 --> 01:18:42,124
Sit there.
You sat there.

693
01:18:43,160 --> 01:18:45,811
- He says he doesn't want breaks.
- I'm the referee.

694
01:18:47,480 --> 01:18:50,336
- Where is he now, Fish?
- He's sitting there.

695
01:18:50,760 --> 01:18:55,618
- You can touch him.
- Is his head here?

696
01:18:56,200 --> 01:18:58,555
You point with your finger
His right ear.

697
01:19:01,880 --> 01:19:05,168
Poinsettia! 'No!

698
01:19:07,400 --> 01:19:09,516
What have you done, woman?

699
01:19:11,560 --> 01:19:14,177
You shot him twice
to the head, woman!

700
01:19:14,600 --> 01:19:16,318
Did I get the bastard?

701
01:19:17,160 --> 01:19:19,174
Come help me, Poinsettia.

702
01:19:23,280 --> 01:19:26,295
I fight too!

703
01:19:28,960 --> 01:19:31,907
We are free. It's not necessary
fight anymore

704
01:19:32,400 --> 01:19:34,687
Now we can get married.

705
01:19:36,040 --> 01:19:41,035
You got me involved in a dirty game.
You did something bad today.

706
01:19:41,680 --> 01:19:44,297
Don't say that, Fish.
I did it for you.

707
01:19:44,600 --> 01:19:46,887
Now you are free.
We are free.

708
01:19:47,200 --> 01:19:51,125
Leave me alone, woman.
You did something bad today.

709
01:19:51,760 --> 01:19:56,584
Don't say that, Fish.
Don't say it, please.

710
01:19:57,520 --> 01:20:00,638
Don't cry, please:.
You have me.

711
01:20:05,520 --> 01:20:11,516
I was devastated.
You ruined me, Goinsettia.

712
01:20:40,280 --> 01:20:42,396
You ungrateful bastard!

713
01:20:43,040 --> 01:20:46,624
I did you thanks
jamaican bastard!

714
01:21:21,000 --> 01:21:22,320
Phish!

715
01:21:26,480 --> 01:21:31,566
- -Reese, I need to talk to you.
- Come in, Ms. Muldrun.

716
01:21:33,240 --> 01:21:35,356
I'm sorry I didn't come
in watering.

717
01:21:36,080 --> 01:21:38,162
Sit down please.

718
01:21:39,360 --> 01:21:44,218
Sorry for the mess.
I have a sadness in my heart.

719
01:21:46,280 --> 01:21:49,762
Fish, you know I don't like it
to mix...

720
01:21:49,920 --> 01:21:51,968
with jobs
of my tenants.

721
01:21:52,600 --> 01:21:57,151
However, you have to do it
something with that awful smell.

722
01:21:57,800 --> 01:22:00,155
What smell?

723
01:22:01,080 --> 01:22:03,560
The smell of this decomposing
Set demon.

724
01:22:05,120 --> 01:22:09,239
If we don't bury the corpse,
we will be filled with cockroaches.

725
01:22:09,840 --> 01:22:12,025
yes you are right.

726
01:22:13,640 --> 01:22:19,329
We will make him a Christian
funeral in the cemetery...

727
01:22:19,520 --> 01:22:22,239
diptle in the weeds
of Mr. Muldrun.

728
01:22:23,720 --> 01:22:27,645
I will sing a hymn and
I will say a prayer.

729
01:22:29,440 --> 01:22:32,728
Even if he is not baptized.

730
01:22:33,360 --> 01:22:35,249
Healed my soul.

731
01:22:36,000 --> 01:22:38,253
when i walk
in the Valley of the Shadow...

732
01:22:39,000 --> 01:22:42,356
I'm not afraid of evil
for He is with me.

733
01:22:42,600 --> 01:22:45,353
He guides me, supports me
and it comforts me.

734
01:22:47,040 --> 01:22:51,364
Now, Fish, go and have fun
of and after We will go to eat.

735
01:22:53,200 --> 01:22:55,316
My funerals are opening
the appetite.

736
01:23:04,080 --> 01:23:05,969
Phish!

737
01:25:36,520 --> 01:25:39,945
At your age,
you will die soon

738
01:26:57,240 --> 01:27:00,494
Ms. Muldrun,
you should help me.

739
01:27:00,760 --> 01:27:04,344
Fish hates me too
He doesn't even want to talk to me.

740
01:27:04,760 --> 01:27:06,910
Calm down.

741
01:27:07,640 --> 01:27:12,965
Poinsettia, you killed the dream
of in the cold.

742
01:27:13,880 --> 01:27:16,565
How can you kill
a gun dream?

743
01:27:17,280 --> 01:27:20,932
Killing dreams with a gun
It's a bad American custom.

744
01:27:21,480 --> 01:27:23,528
You are all crazy.

745
01:27:23,840 --> 01:27:26,889
It's hard to be alone
logic throughout the building.

746
01:27:28,720 --> 01:27:31,974
My dear, you are doing great
wrong...

747
01:27:32,240 --> 01:27:35,892
if you believe that
only the material bodies...

748
01:27:47,440 --> 01:27:49,363
Phish!

749
01:27:49,640 --> 01:27:51,893
Phish!

750
01:27:56,760 --> 01:27:59,274
Oh my god! I will call a doctor.

751
01:28:06,400 --> 01:28:08,550
Fish, can you hear me?

752
01:28:09,160 --> 01:28:11,276
It's okay.

753
01:28:13,680 --> 01:28:15,796
Take a deep breath.

754
01:28:17,840 --> 01:28:19,786
Another one.

755
01:28:21,040 --> 01:28:23,361
The inhuman has pneumonia.
He needs to go to the hospital.

756
01:28:24,120 --> 01:28:26,066
I'm not going to the hospital.

757
01:28:26,800 --> 01:28:31,795
Phish, you need to let these go
the shenanigans and get well.

758
01:28:32,200 --> 01:28:35,124
No hospital.

759
01:28:36,120 --> 01:28:39,374
I will give you medicine, but
must be taken to a hospital.

760
01:28:39,600 --> 01:28:42,285
I'll take care of him. I will be
24 hours a day.

761
01:28:42,560 --> 01:28:46,610
- I don't want anyone to pay attention to me.
- I'll take care of you, Fish.

762
01:28:47,120 --> 01:28:49,441
You owe me $15,000.

763
01:28:49,720 --> 01:28:53,042
You won't die if you don't get them
back to the penny.

764
01:28:54,600 --> 01:28:58,389
You all live alone
in this building?

765
01:28:59,360 --> 01:29:02,546
- I will send you a nurse.
- No, you don't need to.

766
01:29:04,760 --> 01:29:06,910
You need to eat something, “Rhys.

767
01:29:12,720 --> 01:29:14,870
I'm not hungry.

768
01:29:16,240 --> 01:29:18,925
I will kill you)! Eat!

769
01:29:20,960 --> 01:29:23,748
I killed you, didn't I?

770
01:29:26,480 --> 01:29:29,563
I didn't mean it, I swear.

771
01:29:30,360 --> 01:29:33,250
Don't die on me, Rhys.
Don't die on me.

772
01:29:52,400 --> 01:29:54,516
How is it?

773
01:29:56,000 --> 01:30:00,255
I'm sorry, Poinsettia,
but he doesn't fight.

774
01:30:02,160 --> 01:30:04,447
Listen to me, Poinsettia.

775
01:30:06,000 --> 01:30:11,484
The terrible truth is that
I like Mr. Muldrun a lot.

776
01:30:12,160 --> 01:30:16,916
For your own good care͵
you have to save fish.

777
01:30:17,880 --> 01:30:19,632
It is expected.

778
01:30:20,640 --> 01:30:25,897
Otherwise, you'll end up like me,
to hang out in the wild grass.

779
01:30:26,440 --> 01:30:29,364
This will never happen to me.
I will die first.

780
01:30:31,000 --> 01:30:36,257
The bad thing is that they don't die-
with whenever we want.

781
01:30:38,520 --> 01:30:41,876
I will not live without "Rhys".

782
01:31:17,400 --> 01:31:21,689
It doesn't move. He is dead.
I came too late.

783
01:31:32,840 --> 01:31:35,127
Phish!

784
01:31:35,360 --> 01:31:38,443
Fish, I'm my darling
the poinsettia.

785
01:31:39,040 --> 01:31:40,929
You are:

786
01:31:41,160 --> 01:31:43,242
I know that what I did
it was bad.

787
01:31:43,480 --> 01:31:46,029
Now I know I shouldn't
you kill other people's dreams

788
01:31:46,320 --> 01:31:48,675
Even if it's crazy
and paradoxical.

789
01:31:49,000 --> 01:31:54,359
I had a dream too, Fish.
I was also useful for something.

790
01:31:55,920 --> 01:31:59,174
My love for you
it is the greatest utility.

791
01:31:59,400 --> 01:32:02,688
It is my only use.
Without you, I'm useless.

792
01:32:02,920 --> 01:32:07,073
Without you I have no life.

793
01:32:09,240 --> 01:32:11,322
- Goodbye, my love.
- ONo, Poinsettia!

794
01:32:15,920 --> 01:32:17,866
i love you

795
01:32:22,600 --> 01:32:24,921
i love you

796
01:32:26,760 --> 01:32:28,910
Fish, you need to get better.

797
01:32:29,200 --> 01:32:33,216
You are my last hope
to live a normal life.

798
01:33:13,360 --> 01:33:16,216
- Good morning, Mr. IKKendal.
- Good morning.

799
01:33:16,600 --> 01:33:20,457
- You have a letter from Jamaica.
- Thank you very much.

800
01:33:22,240 --> 01:33:24,663
What the heck?

801
01:33:25,000 --> 01:33:27,321
Hank was killed.

802
01:33:28,680 --> 01:33:31,297
The weeds were uprooted.

803
01:33:32,680 --> 01:33:36,765
Giacomo Puccini was rejected.

804
01:33:46,400 --> 01:33:52,555
The young Mr. and Mrs. Rees
on the honeymoon.

805
01:33:53,360 --> 01:33:57,012
We'll see you soon.
With agate͵ Poinsettia.

806
01:34:03,640 --> 01:34:06,428
Hello, rain.

807
01:34:06,720 --> 01:34:09,974
Probably won't be needed
to water today

808
01:34:16,200 --> 01:34:19,386
Dialogue performance
Iota [Gendekou

809
01:34:20,080 --> 01:34:25,234
Technical Processing
Iota Gedekou

